Diclib.com
قاموس ChatGPT

بحث في القاموس حلول مخصصة

أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆

اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
تردد الكلمة
ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
أصل الكلمة

%ما هو (من)٪ 1 - تعريف

ESTRUCTURA NUBOSA ACOMPAÑADA DE ACTIVIDAD ELÉCTRICA INTERMITENTE EN FORMA DE RAYOS

Tormentas; Tormenta electrica; Tempestad

tormenta

sust. fem.

1) Tempestad de la atmósfera o del mar.

2) fig. Adversidad, desgracia.

3) fig. Violenta manifestación del estado de los ánimos enardecidos.

4) Nota ampliatoria sobre las principales tormentas de este siglo:

5) Enero y febrero de 1956, Europa: Tormenta (1.000 muertos). Partiendo de Siberia, las ventiscas, cubrieron Europa y Norte de Africa, desde Noruega hasta el Mediterráneo con repetidas tormentas de nieve. Todas las capitales y ciudades sufrieron efectos paralizantes por las heladas, mientras bandas de lobos y jabalíes, forzados por el hambre, entraron en pueblos y aldeas, atacando a los habitantes, sobre todo a los niños.

6) 15-16 febrero de 1958, EEUU: Tormenta (500 muertos). La peor tormenta de nieve en la historia de EEUU por la pérdida de vidas. Varias ciudades sufrieron temperaturas de 48 grados bajo cero. En algunos lugares la nieve caida llegó a 1,50 m. Washington, D.C. y Nueva York quedaron completamente paralizadas y cubiertas por un enorme manto de nieve.

7) Septiembre y diciembre de 1983, Tailandia: Tormenta (10.000 muertos, 100.000 heridos). Tormenta monzónica con lluvia durante tres meses que causó enormes inundaciones, principalmente en Bangkok.

tormenta

tormenta (del lat. "tormenta", pl. de "tormentum", tormento)

1 f. Alteración violenta de la atmósfera con truenos y relámpagos o rayos, viento y precipitación de lluvia, nieve o granizo. *Tempestad.

2 Alteración violenta del estado de ánimo de alguien: "Una tormenta de celos". Alteración de los ánimos entre dos personas o en una reunión de personas, con discusiones, riñas, etc.: "Parece que ya ha pasado la tormenta".

. Notas de uso

Cuando se nombra como *desastre, por ejemplo para la agricultura, no es sustituible este nombre por el de "tempestad".

tormenta

Sinónimos

sustantivo

1) tempestad: tempestad, borrasca, torbellino, tornado, tifón, ciclón, manga, vendaval, ventisca, huracán, ráfaga, inclemencia, tronada, cerrazón, temporal, aguacero, diluvio, cellisca, chaparrón, lluvia, granizada, precipitación, nevada

2) arrebato: arrebato, furia, enfurecimiento, exaltación, frenesí, pasión, anormalidad, efervescencia, paroxismo, rapto, concusión, marejada, revolución, sinapismo, convulsión, conmoción, sacudida, intranquilidad, sobresalto, susto, emoción, impresión

3) riña: riña, choque, pelea, golpe, jaleo, discusión, disputa, pugna

4) desgracia: desgracia, contratiempo, infortunio, adversidad

Antónimos

sustantivo

1) calma: calma, paz, tranquilidad, sosiego, quietud, serenidad, equilibrio, entereza

2) bonanza: bonanza, fortuna, bienestar, suerte

3) moderación: moderación, contención, freno, pacificación, apaciguamiento

ويكيبيديا

Tormenta

Una tormenta es un fenómeno meteorológico asociado al desarrollo vertical de nubosidad acompañado de descargas eléctricas o rayos y, habitualmente, precipitación y rachas de viento intensas en superficie. Las descargas eléctricas pueden ser nube-nube, nube-tierra y nube-ionosfera.

Aunque científicamente se define como tormenta a aquella nube capaz de producir un trueno o rayo audible, también se denominan tormentas en general a los fenómenos atmosféricos violentos que, en la superficie de la tierra están asociados a lluvia, hielo, granizo, electricidad, nieve o vientos fuertes -que pueden transportar partículas en suspensión como la tormenta de arena o incluso pequeños objetos o seres vivos.

https://es.wikipedia.org/wiki/Tormenta

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1

1. Boca terminó devastado por la tormenta futbolística.

2. Esta zona estaba sobre aviso de tormenta tropical, que amplía también a 24 las horas en las que se pueden producir condiciones de tormenta tropical.

3. Para Tobago, se difundió un aviso de tormenta tropical.

4. Aquella denuncia desencadenó una auténtica tormenta en la política catalana.

5. Pero está dando vueltas la tormenta", se esperanzan los chacareros.

What is tormenta - definition